2008年7月1日、香港紙「文匯報(bào)」が先月28日、上海ディズニーランドが2012年にオープンする見(jiàn)通しと報(bào)道。これについてウォルト?ディズニー社と上海市はそれぞれ報(bào)道を否定した。「上海証券報(bào)」が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

上海ディズニーランド建設(shè)のニュースが報(bào)じられて以來(lái)、建設(shè)予定地と名指しされた同市浦東地區(qū)の不動(dòng)産所有會(huì)社をはじめ、市內(nèi)の商業(yè)や観光業(yè)などの分野で株価は軒並み上昇した。上海市新聞弁公室スポークスマンは6月31日、「上海ディズニーランド建設(shè)については中央政府の認(rèn)可待ちの狀況。上海市は中央政府の決定に従う」と発言?！脯F(xiàn)段階でメディアに発表できるような進(jìn)展はない」としている。

一方、ウォルト?ディズニー社も同31日、「テーマパークも含めたさまざまなプロジェクトについて上海市との交渉は続いているが、今のところ両者はいかなる合意にも達(dá)していない」とのコメントを発表。中央政府の認(rèn)可の有無(wú)について同社が言及しなかった點(diǎn)に、「上海証券報(bào)」は関心を寄せている。（翻訳?編集/本郷）