2008年6月30日、新民晩報(bào)によれば、北京オリンピックとパラリンピックを目前に控え、國(guó)內(nèi)の各航空會(huì)社も準(zhǔn)備に追われている。とりわけ、海外から訪(fǎng)れる人と直接接する機(jī)會(huì)が多いスチュワーデスには厳しいトレーニングが行われているという。

【その他の寫(xiě)真】

中國(guó)東方航空の上海客室サービス部では、優(yōu)秀とされる約400人のスチュワーデスを優(yōu)先的にオリンピック特別ダイヤのサービスに対応させる計(jì)畫(huà)で、國(guó)內(nèi)トップクラスのメークアップ會(huì)社に依頼し、「東方淑女」をイメージしてスチュワーデスのメークを行うという。擔(dān)當(dāng)責(zé)任者は、「髪型からネックレス、時(shí)計(jì)に至るまで「基準(zhǔn)」を設(shè)け、基準(zhǔn)を満たしていなければ搭乗させない」と、その高い要求をアピール。

中國(guó)國(guó)際航空でも、約300人のスチュワーデスに厳しいトレーニングを行っている最中だ。メークや姿勢(shì)、マナーなども事細(xì)かにトレーニングが行われ、お辭儀の仕方も、場(chǎng)合によって15度?45度と、角度が決められている。笑顔は、歯が8本見(jiàn)えるようにしなければならず、あるスチュワーデスは箸を噛みながら、顔の筋肉が震えるまで練習(xí)しているという。

この他にも各航空會(huì)社で、英語(yǔ)など外國(guó)語(yǔ)での案內(nèi)放送のための人員強(qiáng)化が行われているが、東方航空はオリンピック開(kāi)催期間中に機(jī)內(nèi)での本格ドリップコーヒーのサービスを行うなど、他の航空會(huì)社とは違った特徴を出していく計(jì)畫(huà)もあるという。（翻訳?編集/岡田）