2008年7月4日、壹蘋果網(wǎng)が伝えたところによると、臺(tái)灣の五輪組織である中華オリンピック委員會(huì)（CTOC）、Hit FM局などが主催する音楽イベント「前進(jìn)奧運(yùn)?中華健兒加油音楽會(huì)」が臺(tái)北市で行われ、人気歌手やタレント計(jì)44組が出演した。

【その他の寫真】

この音楽祭は、來月開催の北京五輪に出場(chǎng)する臺(tái)灣出身選手にエールを送るもの。CTOCによると、臺(tái)灣からは柔道やテコンドー、マラソン、卓球などの競(jìng)技に約40人の選手団を送り込む。

イベントには、人気ユニットF4のヴァネス?ウー（呉建豪）はじめ、リッチー?レン（任賢齊）、ランディー?ウェン（溫嵐）、エルバ?シャオ（蕭亞軒）、ウィルバー?パン（潘[王韋]柏）、ゲイリー?ツァオ（曹格）、5566など、臺(tái)灣を代表する人気アーティスト計(jì)44組が集結(jié)。臺(tái)灣で開催の音楽イベントで、出演アーティスト數(shù)が過去最高を數(shù)える豪華なステージになった。

中でも注目を集めたのは、エルバとランディーのセクシー対決。リハーサルでは、激しいダンスで肩ヒモがずり落ち、“あわや”の危機(jī)に見舞われたエルバだが、本番ではタンクトップを重ねてしっかりガード。いっぽうのランディーは、ステージ上でテーブルダンスを披露し、お色気タップリの視線を放って観客を魅了していた。（翻訳?編集/Mathilda）