2008年7月4日、香港文匯の報(bào)道によると、競(jìng)爭(zhēng)の激しい香港では、現(xiàn)地で學(xué)ぶ留學(xué)生にも生活の格差をもたらしている。香港でクローズアップされている貧富の差の拡大が留學(xué)生にも反映しているとの指摘もある。

【その他の寫(xiě)真】

不動(dòng)産業(yè)の父親を持つ上海出身のRingは、大學(xué)2年生。會(huì)計(jì)學(xué)を?qū)Wんでいるが、毎月の小遣いは少なくとも2萬(wàn)元(約30萬(wàn)円)以上。高級(jí)住宅地に暮らし、時(shí)間があれば有名ブランドのショッピングを楽しむ。ジムや娯楽クラブにも入會(huì)し、香港の中上流社會(huì)に人脈を築いた。Ringは「社交活動(dòng)には経済的基盤(pán)が自ずと必要になる。私は自分の経済力を利用して、多くを?qū)Wび、経験するわ」と話す。

一方、これと対照的な生活を送るのはカンボジアからの留學(xué)生Lay Chansok。彼は國(guó)際企業(yè)から資金援助を受け、昨年、香港バプティスト大學(xué)の國(guó)際新聞學(xué)の修士課程に進(jìn)み、卒業(yè)後も香港で働くつもりだった。だが、今はその考えを捨てた。出かけるだけでお金がかかるからだ。16萬(wàn)元（約240萬(wàn)円）の奨學(xué)金のうち、學(xué)費(fèi)と飛行機(jī)代、宿舎費(fèi)を除いた1か月の生活費(fèi)は約1500元（約2萬(wàn)2500円）。この1年間、大學(xué)と宿舎以外はどこにも出かけていない。

湖南省からやって來(lái)た李[女冊(cè)]（リー?シャン）は、小さな旅館を営む両親が、オフシーズンには無(wú)収入が続くという経済的困難を乗り越え、貯めたお金を?qū)W費(fèi)に香港の修士課程に進(jìn)んだ。彼女は仕事を探すために正裝を買(mǎi)ったが、1500元（約2萬(wàn)2500円）の赤字に。この困窮を抜け出すにも一刻も早く仕事を探すしかないという。（翻訳?編集/汪葉月）