2008年7月5日、臺灣のグラミー賞こと第19回「金曲奨」の授賞式が臺北市で開催され、注目の「最優(yōu)秀男性歌手」および「女性歌手賞」（いずれも中國語部門）に、ゲイリー?ツァオ（曹格）とターニャ?チュア（蔡健雅）が選ばれた。聯(lián)合報が伝えた。

【その他の寫真】

姉妹ユニットS．O．Sのバービィー?スー（徐熙媛）とシュー?シーディー（徐熙[女弟]）、パティ?ホウ（侯佩岑）、タオ?ジンイン（陶晶瑩）と、華やかな女性4人の司會でも話題を集めた今回の授賞式。昨年も同賞にノミネートされたゲイリー?ツァオは、アルバム「Super Sunshine」で初受賞。シンガポール出身のターニャ?チュアは、アルバム「Goodbye & Hello」で一昨年に続く2度目の受賞を決めた。

今回、最も多くの賞を獲得したのは人気アーティストのジェイ?チョウ（周杰倫）。現(xiàn)在中國でコンサート中のため、會場に姿を見せなかったが、楽曲「青花瓷」で「年度最優(yōu)秀曲賞」「最優(yōu)秀作曲者賞（流行音楽部門）」および「最優(yōu)秀作詞者賞」を受賞。さらに、初監(jiān)督をつとめた映畫「言えない秘密」のサントラアルバムが、「最優(yōu)秀アルバムプロデュース賞」および「最優(yōu)秀作曲者賞（流行音楽作品部門）」を受賞している。

このほか、最優(yōu)秀アルバム賞（中國語部門）を「拉活…」のカレン?モク（莫文蔚）、最優(yōu)秀バンド賞を「無與倫比的美麗」のソーダグリーン（蘇打緑）が受賞。最優(yōu)秀ユニット賞には、日本人ボーカルを擁するダ?マウス（大嘴巴）が選ばれている。（翻訳?編集/Mathilda）