2008年7月7日、北京五輪開幕まで殘りわずか1か月。開會式が行われる「國家體育場」（愛稱：鳥の巣）では、河南省登封の「少林寺」道場生およそ2000人がリハーサルに勵(lì)んでいる。同道場代表は、「少林寺のパフォーマンスが、開會式の最大の見せ場になるだろう」と語った。中國新聞社（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

少林寺道場として知られる河南登封塔溝武術(shù)學(xué)校の劉?？疲ē辚?ハイコー）代表は、「具體的な內(nèi)容は明かせない」としながらも、「少林寺のパフォーマンスが、開會式の最大の見せ場になるだろう」と語った。パフォーマンスに參加するのは、2萬人の道場生の中から選ばれた「16歳以上、身長170cm以上のイケメン」およそ2000人。パラリンピックは反対に、「12歳以下、身長155cm以下の子供」が選ばれた。

北京五輪の開會式は、中國の代表的な映畫監(jiān)督であるチャン?イーモウ（張蕓謀）氏が総監(jiān)督を務(wù)める。その內(nèi)容は「最高機(jī)密」扱いで、監(jiān)督周辺のわずか10人ほどしか知らされていないという。（翻訳?編集/NN）