2008年7月4日、北京近郊の河北省大廠回族自治県で、オリンピック専用に集められた約600人のチアガールたちが、本番に向けて特訓(xùn)を重ねている。その元?dú)荬い盲绚い螣崆椁ⅳ栅欷胱摔?、?jiàn)る人たちを魅了してやまない。

【その他の寫(xiě)真】

今回、集中特訓(xùn)に參加した約600人のチアガールは全國(guó)各地から念入りに選抜されたメンバー。彼女たちはストリートダンスの他、中國(guó)で最優(yōu)秀の伝統(tǒng)蕓能の演出家による指導(dǎo)?訓(xùn)練のもと、雑技、武術(shù)、チベット舞踴といった民族の特色を備えた伝統(tǒng)蕓能も學(xué)び、身につけている。

オリンピック開(kāi)催期間中、このチアガールたちは、競(jìng)技場(chǎng)で応援の演技やダンスを披露し、會(huì)場(chǎng)を盛り上げるボランティアとして活躍する予定だ。（翻訳?編集/MK）