2017年11月9日、中國(guó)のポータルサイト?今日頭條に、中國(guó)市場(chǎng)における10月の日系車販売臺(tái)數(shù)について伝える記事が掲載された。

記事によると、10月の自動(dòng)車販売臺(tái)數(shù)は、ホンダの広汽本田が7萬(wàn)263臺(tái)で前年同期比10％増となった。主力車種はヴェゼル（1萬(wàn)4647臺(tái)）、アヴァンシア（9790臺(tái)）、アコード（1萬(wàn)3816臺(tái)）だ。東風(fēng)本田は6萬(wàn)4181臺(tái)で、主力車種はシビック（1萬(wàn)6600臺(tái)）、XR―V（9239臺(tái)）、エリシオン（3434臺(tái)）だ。

日産の販売臺(tái)數(shù)は11萬(wàn)4123臺(tái)で、前年同期比で18．3％増となった。主力車種は、シルフィ（4萬(wàn)4000臺(tái)）をはじめ、ティアナ、ムラーノ、キャシュカイ、エクストレイルなどだ。

トヨタの販売臺(tái)數(shù)は、一汽豊田が5萬(wàn)6000臺(tái)で前年同期比14％増となった。主力車種はカローラ（2萬(wàn)9000臺(tái)）、ランドクルーザープラド（4000臺(tái)）などだ。広汽豊田は4萬(wàn)2672臺(tái)で、前年同期比10．3％増となった。主力車種は、レビン（1萬(wàn)8000臺(tái)）、ハイランダー（7563臺(tái)）、カムリ（5803臺(tái)）などだ。

これに対し、中國(guó)のネットユーザーから「トヨタは全體的に安定していて、日産は裝備がよく、ホンダはエンジンと內(nèi)裝が技術(shù)的」「エクストレイルに乗っているが、すごくいい。買って2年になるが大満足だ。安心して乗れる」など、日本車を評(píng)価するコメントが多く寄せられた。

また、「フォルクスワーゲンの販売臺(tái)數(shù)減少が激しいな。日系車はそのうち中國(guó)市場(chǎng)を制するだろう。中國(guó)人消費(fèi)者は見る目がある」という指摘や、「自分は自動(dòng)車修理を営んでいるが、みんなにはぜひ國(guó)産車を買ってもらいたい。そうすれば私がもうかることになるから…」という意見もあった。（翻訳?編集/山中）