2017年11月8日、中國(guó)の動(dòng)畫サイト?西瓜視頻に、中國(guó)人の70代男性が発明した高層ビルからの避難用滑り臺(tái)が、日本や米國(guó)で特許を取得したと紹介する動(dòng)畫が掲載された。

【その他の寫真】

高層住宅が立ち並ぶ中國(guó)の都會(huì)では、火災(zāi)などの緊急事態(tài)における避難が大きな課題になっている。大都會(huì)?上海に住む70代の男性?周妙栄（ジョウ?ミヤオロン）さんは、高層ビルの階段に備え付けられる滑り臺(tái)を発明した。

この滑り臺(tái)はステンレスとアルミの合金で作られており、いくつものパーツに分かれる。パーツは1つ1つ階段の壁や天井に収納しておくことができ、火災(zāi)発生時(shí)にこのパーツをつなぎ合わせていくことで長(zhǎng)い非常用滑り臺(tái)が完成する。備え付けのシートを背中に裝著してこの滑り臺(tái)を使えば、26階にいる人がわずか90秒で避難できるという。

ジグザグ構(gòu)造の階段に設(shè)置するため、滑り臺(tái)はその都度カーブを描くことになり、あまり速度が高まると遠(yuǎn)心力ですべり臺(tái)の外に放り出される危険性もある。周さんはそのあたりもしっかり計(jì)算して滑り臺(tái)を設(shè)計(jì)しており、安心して避難できるようになっているとのことである。

現(xiàn)在、この滑り臺(tái)は上海のある高層住宅で試験的に設(shè)置されており、歐州や米國(guó)、日本、ロシアなどですでに特許を取得しているそうだ。ただ、現(xiàn)狀では國(guó)の検査基準(zhǔn)がないため、中國(guó)國(guó)內(nèi)ではまだ市場(chǎng)で販売することはできていないという。

この発明に対する中國(guó)ネットユーザーの反応は今ひとつだ?！钙斩胃窦{しておいて、火災(zāi)が起きた時(shí)に一體誰がつなぎ合わせるのか」「火事になったら熱くなるのでは」「高齢者には良いかもしれないが、若者は駆け下りた方が速い」「これは基準(zhǔn)をクリアできないだろう。問題があまりにも多すぎる」といったコメントが寄せられた。また、「ごみを捨てるのには便利そう」と、避難用以外の用途を考えるユーザーもいた。

改良の余地が非常に多いという見方が大半を占めるなかで、あるユーザーからは「役に立つかどうかは別として、その姿勢(shì)は評(píng)価すべきだ」との稱賛も見られた。（翻訳?編集/川尻）