2008年7月11日、今秋に行われる日本公演を前に、來月にもプロモーション活動のため來日予定の人気ユニットF4だが、ジェリー?イェン（言承旭）が同行せず、「F3」のみの可能性もあるという。聯(lián)合報が伝えた。

【その他の寫真】

F4の日本コンサートは、今年10月7日から東京?橫浜?大阪の3か所で6日間にわたって開催予定。これにともない、8月4日から7日の日程で來日、6?7本の番組に出演しコンサートのプロモーションを行うという。

ヴィック?チョウ（周渝民）、ヴァネス?ウー（呉建豪）、ケン?チュウ（朱孝天）の3人はすでにスケジュールも調(diào)整済み。しかし、ジェリーからは現(xiàn)段階で何の回答も得られていないという。日本側(cè)からは“必ず4人揃って來日”の要請があったが、「F3」が所屬する「福隆経記公司」の関係者からも“ジェリーの答えがないと何も決められない”と、困惑の聲が上がっている。

臺灣メディアによると、このほど臺灣で行われたコンサート用の寫真撮影でも、當(dāng)日になってジェリー1人が欠席。このところずっと悩まされている口腔內(nèi)の炎癥が原因だったようだが、このために日本からスタッフが後日、再度臺灣入りしジェリーを追加撮影する事態(tài)に。

いっぽう、ジェリーの所屬事務(wù)所「杰威爾音楽有限公司」は“日本でのプロモーション活動の予定は聞いていない”とコメント。當(dāng)面のジェリーのスケジュールとしては、今月中にドラマ「星心的涙光」がクランクアップ、その後コンサートの準(zhǔn)備に入り9月に「F3」と日本で合流してリハーサルを行う予定、としており、ドタバタはまだまだ続きそうだ。（翻訳?編集/Mathilda）