2017年11月18日、韓國?文在寅政権の外交政策が米國と中國の間で揺れている。米中の谷間に迷い込み、動(dòng)きが取れなくなった樸槿恵政権の“二の舞い”にもみえる。韓國內(nèi)では保守系紙を中心に「米中雙方にいい顔」「なぜこうなのか」などの聲が噴出。文大統(tǒng)領(lǐng)への風(fēng)當(dāng)たりが強(qiáng)まっている。

朝鮮日?qǐng)?bào)は「米中雙方にいい顔をする文在寅外交」との社説を掲載。11日にベトナムで行われた中韓首脳會(huì)談で、在韓米軍への高高度迎撃ミサイル（THAAD）配備をめぐり悪化していた両國関係を回復(fù)させることで合意したことや、今月7日の米韓首脳會(huì)談後の発表文に「米韓同盟はインド?太平洋地域がその核心軸」との內(nèi)容が入っていたことなどを取り上げた。

この中では「THAAD配備に対する報(bào)復(fù)は中國が一方的に行ったこと」と批判?！弗ぅ螗?太平洋地域」に関して韓國政府が「米國政府の立場(chǎng)であり、韓國としては留保的」とコメントしたことを問題視し、「これも近く誤解を呼び起こす可能性が非常に高いだろう」と憂慮し、「こちらにもあちらにもいい顔ばかりして相手に都合の良い約束ばかりしていては、後に雙方から『約束を守れ』と間違いなく問い詰められるだろう」と警鐘を鳴らしている。

中央日?qǐng)?bào)は「韓國の外交、なぜこうなのか」との社説で、康京和外相が中韓関係改善の條件として明らかにした「THAADの追加配備をしない」「米國のミサイル防衛(wèi)（MD）に參加しない」「韓米日軍事同盟はない」との「三不」に言及?！袱铯欷铯欷违ⅴ蕙隶濂⑼饨护瑧夷瞍丹欷搿工趣筏?、「安保の主権を自ら外國に擔(dān)保として出す國がどこにあるのか」「これ以上、中國の外交に振り回されてはいけない」などと論じた。

「三不」については、朝鮮日?qǐng)?bào)も「韓米日の関係もいつかは軍事同盟に発展するかもしれない。いずれも最終的には韓國が決める問題だ」と強(qiáng)調(diào)?！袱趣长恧n國政府は最初からこれらを『やらない』と約束してしまったため、將來的に大きな問題の火種を殘してしまった」と非難している。

東亜日?qǐng)?bào)は社説で、北朝鮮をにらんだ日米韓3國による合同軍事演習(xí)を韓國が拒否し、日米、米韓の2國間演習(xí)にとどまったことに觸れた。社説は「中國の顔色をうかがっているのではないかと指摘されている。韓中の関係改善も重要だが、安保問題まで譲歩して低姿勢(shì)になる必要はない」と指摘。「米國など周辺國との緊密な調(diào)整の中で解いていかなければならない。薄氷であればあるほど周囲を見回し、冷靜に歩いていく知恵が必要だ」としている。（編集/日向）