2017年11月9日、日本政府が文在寅（ムン?ジェイン）韓國大統(tǒng)領(lǐng)とドナルド?トランプ米大統(tǒng)領(lǐng)の夕食會をめぐり、メニューに竹島産のエビが含まれていたこと、元慰安婦が招待されたことに抗議したことを受け、韓國外交部が「諸要素を総合的に勘案して決定したことであり、これに問題提起するのは適切でない」との立場を明らかにした。聯(lián)合ニュースなど複數(shù)の韓國メディアが伝えた。

韓國外交部の魯圭悳（ノ?ギュドク）報道官は同日の會見で、上記の立場を日本側(cè)に伝えたことを明らかにした。

これに先立ち、河野太郎外相は韓國外交部の康京和（カン?ギョンフ?。╅L官に夕食會に対する抗議の意を伝えていた。また、菅義偉官房長官も定例會見で、竹島産のエビの提供について「外國政府が他國の要人を接待することについてのコメントは控えるが、どうかと思う」とした上で、「北朝鮮の問題で日米韓の連攜強化が求められる中、悪影響を及ぼすような動きは避ける必要がある」と述べ、不快感を示した。さらに、元慰安婦が招待されたことについても、15年末の日韓慰安婦合意で慰安婦問題が不可逆的に解決された點を強調(diào)し、「外交ルートを通じて日本の立場を伝える」としていた。

韓國政府の立場表明に対し、韓國のネットユーザーからは「ごくごく當然のお言葉」「日本にここまで堂々とした態(tài)度を取る政府は初めて」「これこそが外交！図々しいのはお互いさまだよ」「日本が怒っている、つまり韓國政府がうまくやっている証拠だ」など稱賛の聲が相次いでいる。中には「今後は國賓全員に獨島（竹島の韓國名）エビを出すのはどう？日本の反応を見る限り、とても良いメニューのようだ」と提案する聲も。

また「密室で結(jié)ばれた合意は認められない」「あの時の韓國は正常な狀態(tài)ではなかった。文句があるなら拘置所にいる樸槿恵（パク?クネ前大統(tǒng)領(lǐng)）に！」など、弾劾された樸槿恵前大統(tǒng)領(lǐng)時代に結(jié)ばれた日韓慰安婦合意の無効を主張する聲も多い。

その他、韓國政府に対し「日本の抗議にいちいち対応するのは時間の無駄」「立場を表明すること自體が不適切。日本政府の言うことは無視すればいい」と指摘する聲もあった。

一方、今回の夕食會に否定的なユーザーの意見としては「韓國の敵は北朝鮮であり、絶対に日本ではない。文大統(tǒng)領(lǐng)は日本を利用して北朝鮮への敵対意識を薄めようとしている」「日米韓の協(xié)力が最も重要な時にわざわざ日本を刺激する必要があるのだろうか？」「いくら日本が嫌いでも外交のマナーは守るべき」「國賓夕食會に元慰安婦…。元慰安婦さえもショーの道具として利用するのか？」などの聲が見られた。（翻訳?編集/堂本）