2017年11月9日、楚天都市報によると、中國湖北省黃石市の女子大生がネット上で中古のiPhoneを購入したところ、とんでもないものが屆いたという。

女子大生の李（リー）さんは今月4日、ネット上で中古のiPhone 7plusが販売されているのを発見。販売者にWeChat（チャットアプリ）を通じて性能や品質(zhì)などを聞いたうえで、2300元（約3萬9000円）で購入する話がまとまった。

當時、李さんのカード殘高が不足していたため、販売者側(cè)の同意を得て保証金として1000元（約1萬7000円）を先に支払った。ところが、8日に屆いた小包を開けてみると、中に入っていたのはiPhoneではなくクルミ1個。李さんは當初、配達員が間違えたと思っていたが、伝票には間違いなく「電子製品」と書かれていたという。

だまされたと気づいた李さんはすぐに販売者にWeChatで連絡(luò)したが、すでにブロックされていた。本件についてはすでに警察が捜査を始めているという。（翻訳?編集/北田）