中國とは異なる日本で人気の外車―中國コラム

Record China    2017年11月13日(月) 9時0分

拡大

12日、新浪に、日本ではどんな外車が人気なのかについて分析する記事が掲載された。寫真は東京。

2017年11月12日、新浪に、日本ではどんな外車が人気なのかについて分析する記事が掲載された。

日本へ旅行で訪れた作者は、東京で見かけたという外車の數(shù)々を?qū)懻妞墙B介した。まず、イタリア車について、日本でよく見かける外車というわけではないが、日本にも少なからぬイタリア車ファンがいると指摘。イタリア車を選ぶ日本人は、これが個性を解き放つ一種の方法なのではないかと分析した。

ドイツ車については、日本ではフォルクスワーゲンよりもベンツの方がよく売れていると紹介。15年からベンツが輸入車の中では最も販売臺數(shù)が多くなっており、実際に東京都內(nèi)でもベンツを見かけることが多いという。しかも、低価格帯のベンツも少なくないとした。また、BMWやアウディを見かけることも比較的多いという。

米國車については、もし日本の街で普通のフォード車を見かけたら、それは寶くじに當たるほどの確率だと記事は紹介。これは中國と大きく異なっている點だろう。フォードはすでに日本市場を撤退しており、現(xiàn)在ではアフターサービスしか行っていないと伝えた。そして、米國では日本車が人気であるものの、日本では米國車はほとんど人気がなく、時折見かける米國車は「マッスルカー」、あるいは「マッスルカー系列」ばかりだとした。

記事は最後に、米國車よりもさらに悲慘な外車は「韓國車」だと紹介。起亜は現(xiàn)在日本で事業(yè)展開しておらず、ヒュンダイを東京で見かけることもなかったと結(jié)んだ。(翻訳?編集/山中)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜