2008年7月11日、北京市公安局の特別警察総隊(duì)「藍(lán)剣(ランジエン)突撃隊(duì)」が、北京人民警察學(xué)院の訓(xùn)練センターで射撃訓(xùn)練などを行っている様子がレポートされた。

【その他の寫真】

藍(lán)剣突撃隊(duì)は120人の特別警察によって編成されており、北京五輪開催期間中、最も危険なテロ制圧任務(wù)などを負(fù)っている。彼らは各競技施設(shè)などに待機(jī)し、突発的な事件の際に即刻対応できる體制をとる。さらに一般の警察と異なり、最高の機(jī)能を備えた銃器や防具、車両を裝備している。中でも、これまでは野戦部隊(duì)のみが裝備していたライフル「95式自動(dòng)歩兵銃」が、初めて北京特別警察の裝備として登場したことが話題となっている。

突撃隊(duì)には約10人の女性警官も在籍している。男性顔負(fù)けの戦闘能力を誇る彼女らだが、男性警官とは異なる役割も期待されている。それは、人質(zhì)事件などが発生した際の、犯人とのネゴシエーター役だ。このような場面に女性が登場することで、確実に異なる効果が得られるのだという。(翻訳?編集/愛玉)