2017年11月14日、大相撲の橫綱?日馬富士が10月の秋巡業(yè)中に平幕貴ノ巖を毆打して大けがを負(fù)わせたことが中國(guó)でも注目を集めている。

中國(guó)メディアの海外網(wǎng)は「日本の相撲界から驚きのスキャンダルが伝えられた。最高位の橫綱が同郷力士の頭を毆打した」と見(jiàn)出しで報(bào)道。日本メディアの報(bào)道を引用する形で、「日馬富士が先月の巡業(yè)のあと、力士同士の會(huì)合で酒に酔い、同じモンゴル人力士の貴ノ巖をビール瓶で毆打し負(fù)傷させた」とし、「日馬富士は14日午前、暴行を認(rèn)め謝罪したが、最?lèi)櫎螆?chǎng)合、廃業(yè)に追い込まれる可能性もある」などと伝えた。

中國(guó)版ツイッター?微博（ウェイボー）でもこの話(huà)題に関する投稿が増え始めており、「日馬富士は酒の瓶を振り回して人を負(fù)傷させ、鶴竜は古傷、新傷に加え精神的に弱く、平成の大橫綱の白鵬も年齢による衰えが少しずつ見(jiàn)え始めた。モンゴル人力士が相撲界を統(tǒng)治する時(shí)代は終わりに來(lái)ているのかもしれない」などの聲が寄せられている。（翻訳?編集/柳川）