2008年7月16日、中國南部に位置する広西チワン族自治區(qū)南寧市の稅関によると、今年上半期の対ASEAN（東南アジア諸國連合）貿(mào)易総額は20億ドル（約2090億円）を突破した。ASEANは、10年連続で同自治區(qū)最大の貿(mào)易相手となっている。中國新聞社（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

中國國務院は今年1月、「広西北部灣経済區(qū)発展基本計畫」を批準、これに基づき同省北部灣経済區(qū)の開発が急ピッチで進められている。南寧市稅関の最新データによると、同省とASEANとの貿(mào)易は急速に拡大しており、06年の輸出入総額は18億3000萬ドル（約1900億円）、07年には30億ドル（約3100億円）近くに達した。08年は上半期だけですでに22億1000萬ドル（約2300億円）に達しており、前年を大きく上回ることは確実と見られている。

同省の対ASEAN貿(mào)易規(guī)模は今のところ中國で第10位、輸出入総額の増加幅は全國で第4位となっている。（翻訳?編集/NN）