Record China 2017年11月15日(水) 15時(shí)40分
拡大
14日、中國(guó)の國(guó)際政治學(xué)者で北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)教授の謝韜氏は「トランプ米大統(tǒng)領(lǐng)は中國(guó)人の古い友人になった」と指摘している。資料寫(xiě)真。
2017年11月14日、中國(guó)の國(guó)際政治學(xué)者で北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)教授の謝韜(シエ?タオ)氏は「トランプ米大統(tǒng)領(lǐng)は中國(guó)人の古い友人になった」と指摘している。
米華字メディアの多維新聞が伝えたもので、謝教授はこのほど、アジア太平洋地域の國(guó)際問(wèn)題を主に論じるオンライン雑誌「ザ?ディプロマット」にこうした見(jiàn)出しの記事を寄稿した。
謝教授は記事で、トランプ大統(tǒng)領(lǐng)の訪中期間中に、米中企業(yè)が総額2535億ドル(約28兆7700億円)に上る経済?貿(mào)易協(xié)力契約に署名するという史上最高の商談が成立したことを紹介。トランプ大統(tǒng)領(lǐng)が調(diào)印式で「私は中國(guó)を非難しない。自國(guó)の利益を追求するためにほかの國(guó)を責(zé)めることはできない。私が非難するのは、こんな狀況になるまで放置しておいた(米國(guó)の)過(guò)去の政権だ」などとスピーチしたことについて、「トランプ大統(tǒng)領(lǐng)は中國(guó)に対し、現(xiàn)在の不公正な貿(mào)易慣行への不満を『穏やかに』口にし、中國(guó)が公平な経済環(huán)境を提供するよう『穏やかに』求めた」と論じた。
続けて、米國(guó)內(nèi)でトランプ大統(tǒng)領(lǐng)に対し「世界のリーダーシップを中國(guó)に譲ろうとしている」などと批判する聲があることについて、「國(guó)際社會(huì)でのリーダーシップは力、外交、そして実例によって獲得されなければならないものであり、いかなる國(guó)もそうしたリーダーシップを永続させる権利はないことを認(rèn)識(shí)すべきだ」と主張した。
最後に「トランプ大統(tǒng)領(lǐng)の今回の訪中は、米國(guó)の大統(tǒng)領(lǐng)が中國(guó)から(『國(guó)賓訪問(wèn)』を上回る基準(zhǔn)で対応する)『國(guó)賓訪問(wèn)プラス』を得た、初めてで、恐らく最後の時(shí)になり、米中関係はワシントンの外交政策エリートからの圧力のためにすぐに下向きの軌道に乗り出すだろうが、いずれにしてもトランプ大統(tǒng)領(lǐng)は中國(guó)人にとってもう一人の古い友人になった」と結(jié)んでいる。(翻訳?編集/柳川)
この記事のコメントを見(jiàn)る
人民網(wǎng)日本語(yǔ)版
2017/11/14
Record China
2017/11/12
2017/11/11
2017/11/10
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る