2017年11月15日、中國國営の新華社は、國際親善試合で連敗したサッカー中國代表について、「日本や韓國との驚きの実力差が明らかになった」と報(bào)じた。

【その他の寫真】

中國代表は10日にセルビアと対戦し0?2、14日にはコロンビアと対戦し0?4と、いずれも完敗を喫した。記事は「ワールドカップ（W杯）アジア最終予選終盤に粘った良いイメージから目を覚まさせ、日本や韓國との巨大な実力差を痛切に感じさせられる結(jié)果となった」と評(píng)している。

この1週間、韓國代表は中國と同じ相手と親善試合を行い、コロンビアには2?1で勝利し、セルビアには1?1で引き分けた。日本代表はブラジルに1?3、ベルギーに0?1で敗れたが、記事は「日本はブラジル戦の後半は見せ場(chǎng)を作り、世界の強(qiáng)豪を苦しめ得る力を示した」と評(píng)価した。

また「日本と韓國は歐米の二流チームと拮抗し、一流チームに手を焼かせる力を持つ。一方、中國は二流チームがちょっと本気を出せばあっという間に壊滅してしまうレベル」とした上で、中國サッカーが抱えている課題として「パスをつなぐスピードを高めること」「ボールの受け渡しやコントロールといった基本的な技術(shù)で日韓に劣っており、ユース育成において速いリズムでボールを扱う際の正確性を重點(diǎn)に置いてトレーニングすること」「狀況の観察やボールのない所での動(dòng)き、素早い判斷力の強(qiáng)化」を挙げている。

そして「われわれは強(qiáng)豪との戦いで見えた実力差を冷靜に受け止め、認(rèn)識(shí)する一方で、自信を失ってはいけない。結(jié)果を真摯（しんし）に反省し、名手のプレーを?qū)Wぶというプロセスを積み重ね続けることで、実力は高まっていく。殘念なことに、中國の選手には學(xué)ぶ力と意欲、練習(xí)や試合における創(chuàng)造性が不足している。今のままでは、日韓との差はさらに広がってしまうかもしれない」と論じている。（翻訳?編集/川尻）