2008年7月18日、北京市政管委は7月1日に公布した「北京市公共厠所(公衆(zhòng)トイレ)管理弁法」に基づき、翌2日に公衆(zhòng)トイレの管理強(qiáng)化の徹底を求める通知を市內(nèi)全區(qū)と県、その他の行政単位および各街道居民委員會(huì)に下した?！钢袊?guó)網(wǎng)」はその中身について紹介。

【その他の寫(xiě)真】

五輪関連施設(shè)とその周辺地域にある公衆(zhòng)トイレを早期に開(kāi)放し、設(shè)置狀況に問(wèn)題のある場(chǎng)所については7月20日までに移動(dòng)式トイレを配置完了させる。主要幹線道路をはじめ市內(nèi)210か所の道路に中國(guó)語(yǔ)と英語(yǔ)で書(shū)かれた公衆(zhòng)トイレの看板も7月20日までに設(shè)置し、國(guó)內(nèi)外の観光客の便宜を図る。海淀區(qū)ではすでに120か所の看板が設(shè)置され、同區(qū)內(nèi)にある109か所の公衆(zhòng)トイレの位置が示されているという。

また、北京五輪開(kāi)催中、市內(nèi)のすべての公衆(zhòng)トイレに対し衛(wèi)生環(huán)境強(qiáng)化を要求しており、清掃員の増員や安全無(wú)害な薬品を使用しての消毒消臭や殺蟲(chóng)、トイレットペーパーや手洗い用の石けんなどの衛(wèi)生用品を常備することを義務(wù)づけている。（翻訳?編集/本郷）