2008年7月20日、中國の胡錦濤（フー?ジンタオ）國家主席は、四川大地震の救援活動(dòng)がすでに復(fù)興段階に入ったとして、軍の緊急救援部隊(duì)を段階的に撤収するよう命じた。これを受けて第1陣が21日、被災(zāi)地を後にした。新華社通信（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

中國の軍最高指導(dǎo)者でもある胡主席は、これまで軍の救援部隊(duì)が擔(dān)ってきた危険を伴う緊急の救出活動(dòng)はほぼ終了したとして、現(xiàn)在も被災(zāi)地で活動(dòng)を行っている部隊(duì)に対し、段階的に撤収するよう命令を出した。

第1陣が21日に撤収し、殘りの部隊(duì)も任務(wù)終了を待って順に撤収するという。（翻訳?編集/NN）