2008年7月19日、中國の「新華網(wǎng)」は今月10日にイスラエルのペレス大統(tǒng)領(lǐng)が北京五輪開會式出席を表明した件について、同國メディアの報道を紹介した。

【その他の寫真】

10日付の「Haaretz」紙によると、開會式當(dāng)日の8月8日はユダヤ教の「安息日」金曜日であるため、すべての生産活動が禁じられ車に乗ることもできない。このためイスラエル大統(tǒng)領(lǐng)府はいったん欠席する旨を中國側(cè)に伝えたが、中國政府は同大統(tǒng)領(lǐng)のため特別に開會式會場のメインスタジアム「鳥の巣」から200mしか離れていないホテルを手配。當(dāng)日同大統(tǒng)領(lǐng)が會場まで歩いていけるよう考慮したという。

この中國側(cè)の誠意ある対応に、ペレス大統(tǒng)領(lǐng)本人も感動?！竵I國の経済と文化、安全保障面での結(jié)びつきが強(qiáng)まるなかで、イスラエルと中國の関係強(qiáng)化が必要だ」と話した。イスラエル外務(wù)省関係者も、大統(tǒng)領(lǐng)の北京五輪開會式出席は「特別重要な象徴的意義を持つ」と述べ、同大統(tǒng)領(lǐng)が中國との友好関係の「建設(shè)者となり目撃者にもなる」と語った。（翻訳?編集/本郷）