2008年7月22日、雲(yún)南省昆明市で発生したバス連続爆破事件を受けて同市公安局が記者會見を開き、事件の捜査狀況について報告した。杜敏(ドゥー?ミン)公安局長によると、今回の事件と北京五輪の阻止活動、あるいはチベット獨立勢力と関連する証拠はまだ挙がっていない。人民日報の報道。

【その他の寫真】

21日午前、昆明市では路線バス3臺が相次いで爆破された。その後の調(diào)べで時限爆弾によるものと判明しており、これまでに3人が死亡、13人が負(fù)傷する慘事となった。負(fù)傷者は現(xiàn)在のところ全員、生命の危機は脫している模様。

省および市公安局が7つの専門捜査チームを結(jié)成し、専門家による現(xiàn)場検証などを急いでいる。また、市內(nèi)の繁華街を中心に警備體制を強めるとともに、重要な情報提供者には10萬元(約150萬円)の賞金を授與するとしている。(翻訳?編集/愛玉)