Record China 2017年11月22日(水) 6時10分
拡大
日本郵便と中國の宅配會社?申通との間で新たな提攜が成立した。資料寫真。
2017年11月21日、環(huán)球時報によると、日本郵便と中國の宅配會社?申通(STOエクスプレス)との間で新たな提攜が成立した。
日本から中國、中國から日本のような海外ネットモールを通じた買い物で、商品情報の事前登録や注文內(nèi)容、支払い、配送情報などの申告を日本郵便とSTOエクスプレスが請け負い、輸出コストを削減できるサービスとなっている。
このサービスの料金は1キロ當たり800円。通常よりも50%ほど安価になり、日中雙方にとって利便性が高く、あらかじめ申告することで商品を差し押さえられるリスクも減るという。
こうしたサービスがスタートする背景には、中國の消費者がネットを通じて日本のサイトで買い物をすることが人気になっていることがある。サービスについて2年前から交渉が行われていたが、このほどようやく提攜成立に至った。
STOエクスプレス日本法人の責任者?薛立功(シュエ?リーゴン)氏は、「この提攜で中國の消費者は注文から5?7日で商品を受け取れるようになるとともに、日本からも中國のネットモールで買い物しやすくなる」とし、「日中雙方の配送業(yè)者にとっても可能性が広がることになる」と話しているという。(翻訳?編集/岡田)
この記事のコメントを見る
日本僑報社
2017/11/19
Record China
2017/11/18
2017/11/10
2017/11/14
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務提攜
Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る