2008年7月21日、広西チワン族自治區(qū)百色市田東県の炭坑で湧水事故が発生、作業(yè)員57人が閉じ込められた。28日、同區(qū)安全生産監(jiān)督管理局は、事故発生から1週間が経過したことから、「取り殘された作業(yè)員29人の生存は絶望的」と発表した。中國新聞社が伝えた。

【その他の寫真】

事故発生直後からただちに救援作業(yè)が開始され、これまでに21人が救助され7人の遺體が収容された。なお29人が坑內(nèi)に取り殘されている。救援隊(duì)は坑內(nèi)の排水作業(yè)を進(jìn)めているが、水だけではなくガスも充満するなど危険な狀態(tài)が続いていることから作業(yè)は遅れている。

28日、同區(qū)安全生産監(jiān)督管理局の韋干（ウェイ?ガン）副局長は事故について、「原因は経営陣がリスクに対してあまりに鈍感であった點(diǎn)にある」と批判した?？觾?nèi)では事故の2日前から漏水が確認(rèn)されていたが、管理者は雨の影響と判斷し無視していたという。また韋副局長は事故から1週間が経過したことにより「坑內(nèi)に取り殘された作業(yè)員29人の生存は絶望的」との見方を示し、「今後は遺體を収容する段階になる」と発言した。（翻訳?編集/KT）