2017年11月23日、香港の女優(yōu)カリーナ?ラウ（劉嘉玲）が、このほど中國(guó)メディアが一斉に報(bào)じた妊娠のうわさについて自ら否定した。新浪が伝えた。

【その他の寫真】

長(zhǎng)年のパートナーだった俳優(yōu)トニー?レオン（梁朝偉）と2008年に結(jié)婚し、これまで夫婦の間には何度も妊娠のうわさが流れてきたが、このほど中國(guó)メディアが再び報(bào)じたもの。カリーナ?ラウが現(xiàn)在妊娠2カ月目であるとし、その真?zhèn)韦韦郅嗓掝}になっていた。

23日、香港のライトアップイベント「光?影?香港夜」の発表會(huì)に出席したカリーナ?ラウが、メディア記者の問(wèn)いかけに対し、妊娠のうわさについて言及?！副井?dāng)に大きな誤解で、大きなジョーク」と語(yǔ)ってうわさを否定し、「もし今から子供を持つとしたら、自分では産まずに代理出産に頼るわ。今は技術(shù)も進(jìn)んでいるし」と語(yǔ)り、全くのデマであることを強(qiáng)調(diào)している。

女流作家アイリーン?チャン（張愛(ài)玲）の人気小説で、映畫?ドラマでも親しまれている「半生縁」が再びドラマ化されることになり、カリーナ?ラウも12年ぶりにドラマ出演することに。毎年冬には夫のトニー?レオンと日本へ飛び、スキーを楽しむのが恒例となっているが、今年のクリスマス時(shí)期は撮影で忙しいため、殘念ながら行くことができないと語(yǔ)っている。（翻訳?編集/Mathilda）