<北京五輪?関連><続報(bào)>韓國(guó)局の開會(huì)式リハ畫像放出、北京五輪組織委が遺憾の意―中國(guó)

Record China    2008年7月31日(木) 17時(shí)16分

拡大

7月31日、このほど韓國(guó)のTV局が「絶対極秘」であるはずの五輪開會(huì)式リハーサルの映像を放送した件に対し、北京五輪組織委のスポークスマン?孫偉徳氏が「非常に失望した」と発言した。寫真は問(wèn)題のリハーサルに際し、會(huì)場(chǎng)の國(guó)家體育場(chǎng)周辺を警備する警官。

(1 / 5 枚)

2008年7月31日、北京五輪組織委のスポークスマン?孫偉徳(スン?ウェイダー)氏が、このほど韓國(guó)のTV局が「絶対極秘」であるはずの五輪開會(huì)式リハーサルの映像を放送した件に対し、「非常に失望した」と発言した。中國(guó)新聞社の報(bào)道。

その他の寫真

問(wèn)題の映像を放映したのは韓國(guó)?SBSテレビで、リハーサルで行われた數(shù)千人參加の大規(guī)模なマスゲームの光景を流した。中國(guó)の歴史を再現(xiàn)した演舞や演奏が行われるこのマスゲームの演出は、SBSでの放送後、動(dòng)畫投稿サイトを通じてあっという間に世界中の人々の目に広まった。

この日、五輪報(bào)道の拠點(diǎn)である北京市のメインプレスセンター(MPC)で行われた會(huì)見(jiàn)では、「30日に行われたリハーサルにはSBSを招待したのか?そうでなければ、彼らはどうやって畫像を手に入れたのか?」との質(zhì)問(wèn)が記者から飛んだ。これに対し孫氏は「一連の報(bào)道を見(jiàn)て非常に失望している。しかし、問(wèn)題の畫像を見(jiàn)ただけでは、開會(huì)式の全貌をうかがい知ることなどできない。みなさんには、8月8日の本番に期待をかけてほしい」としている。(翻訳?編集/愛(ài)玉)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜