2008年8月1日、北京市では市內(nèi)を走る公共バスの安全検査が実施される。北京公共バスグループ(北京公交集団)の張國光(ジャン?グオグアン)総経理は、?市內(nèi)のバス停留所及び車內(nèi)で2萬5000人を動員し、大きな荷物を持っている者には、まず質(zhì)問、疑わしい場合は荷物チェック、危険物の場合は乗車拒否、従わない場合は警察へ通報、という流れをとる?と語った。京華時報が伝えた。

【その他の寫真】

バス停や車內(nèi)の點検をする2萬5000人は、公交集団関係者で専門の安全研修を受けたスタッフ?！副本┕患瘒獍脖Ｑ矕恕工葧欷砍啶ね笳陇蛏恧摔膜堡泣c検にあたる。1萬5000人は市內(nèi)のバス停留所、殘り1萬人は車掌が乗車していないバスなどを擔(dān)當(dāng)するという。

先月21日、雲(yún)南省昆明市でバス連続爆発事件が起こって以來、中國各地では安全確保をさらに強(qiáng)化している。 (翻訳?編集/MM)