2017年11月27日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、韓國経済が今年第3四半期（7?9月）に予想を超える高成長を見せ、経済協(xié)力開発機(jī)構(gòu)（OECD）加盟國の中で最上位圏の成長率を記録したことが分かった。

OECDによると、第3四半期の成長率が集計(jì)された22カ國のうち、韓國の実質(zhì)國內(nèi)総生産（GDP）成長率は前期比1．4％で、ラトビアに次いで2番目に大きな伸びとなった。年間成長率に換算すると3年ぶりに3％成長への復(fù)帰が確実視される數(shù)字だ?，F(xiàn)狀を受け、記事は「OECD內(nèi)で韓國が再び成長模範(fàn)國として浮上するか注目される」と期待感を示した。

ラトビア、韓國に続きフィンランド、ポーランド（いずれも1．1％）、イスラエル（1．0％）も1％臺の成長率を記録した。続いて、ドイツ、スペイン、ハンガリー、スロバキア（同0．8％）、米國、ノルウェー（同0．7％）、オーストリア（0．6％）、フランス、イタリア、チェコ、ポルトガル（同0．5％）、英國、オランダ（同0．4％）、ベルギー、日本（同0．3％）が続いた。メキシコ、デンマークはマイナス成長となった。

現(xiàn)代経済研究院のチュ?ウォン経済研究室長は「韓國は、（経済）成長で輸出の寄與度が高いため、世界経済が回復(fù)する時には輸出が急に上昇し、成長率がより高くなる構(gòu)造だ」とし、「韓國経済の潛在成長率が2％臺後半と推定される狀況において、今年と來年に3％臺の成長をすれば、『中速成長』に戻ったとみることができる」と述べた。しかし一方で「輸出がいくら順調(diào)でも內(nèi)需が活発でない問題があり、また韓國経済の成長動力もかなり不足している。再び2％臺後半の成長になる可能性もある」と憂慮した。

この報(bào)道を受け、韓國のネットユーザーからは「大韓民國、ファイト！」「うれしい知らせだ！」「見事だね。これからは経済の安定にも力を盡くそう」「さまざまな分野で発展する國になるよう、そして國民の暮らしがだんだん良くなることを願う」など期待感あふれるコメントが寄せられている。

しかし一方で「一部巨大企業(yè)の事業(yè)を除外して計(jì)算しないと、実際の肌感覚の経済狀態(tài)とは合わない」「國內(nèi)経済はガタガタなのに…」「成長だけでなく実質(zhì)所得も上昇しないと駄目だ」「何が成長の模範(fàn)國だ。ばかばかしい」などと否定的な意見も。

また、「勘違いしてはいけない。サムスンの半導(dǎo)體輸出が好調(diào)なだけだ」と、韓國経済への影響力が大きいサムスンの好調(diào)を理由に挙げる聲もみられた。（翻訳?編集/三田）