2017年11月28日、中國のポータルサイト?今日頭條に、「日本を甘く見るな、潛水艦技術は世界トップレベルで、米中ロを超えた」と題する記事が掲載された。

記事は、日本のそうりゅう型潛水艦?しょうりゅうが最近進水したことを紹介。そうりゅう型潛水艦は、日本が初めて非大気依存推進（AIP）を採用した潛水艦で、現(xiàn)役では世界最大の排水量の通常動力型潛水艦だと伝えた。

記事はまた、前世代のおやしお型潛水艦は2004年に建造し始めた1隻が最後で、その後、潛水艦の「平成16年度計畫」としてそうりゅう級の研究開発が始まったと紹介。そうりゅう型の特徴について伝えた。

その一つが動力システムだ。おやしお型もそうりゅう型も、ディーゼル機関2基と推進電動機1基を裝備しているが、記事によればそうりゅう級は総出力が1萬1900馬力で、おやしお型の1萬1150馬力を上回っているという。また、そうりゅう型はAIPを採用しており、潛水時間が長く靜かなため、ステルス性が増しているとした。

武器システムにも注目している?！袱饯Δ辘澶π亭螲U―606の533mm魚雷発射管を6門裝備しているほか、89式魚雷、米國製のMK37魚雷、ハープーン級USMなどがある」と紹介。また、「ひそかにトマホークを裝備しているとの報道もある」とした。

もう一つがソナーシステムだ。そうりゅう型にはZQQ―7が採用されているが、艦首下方の艦首アレイ、側面アレイ、曳航アレイなどで構成されているほか、性能が向上した魚雷警報裝置も備えているという。

記事は最後に、「通常動力型潛水艦では日本は米國やロシア、中國より進んでいる」と主張。「中國には039型潛水艦があるものの、排水量でそうりゅう型とは比べものにならない」と論じた。

これに対し、中國のネットユーザーからは「日本の技術が米國を超えたとは言い難い。でも中國より上であることは間違いない」「われわれの潛水艦はフランスや英國と比べられるようなものだろうか」「日本の自動車を見ればすごさは分かる」など、おおむね日本の技術力を評価するコメントが並んでいる。（翻訳?編集/山中）