2008年8月1日、シューズブランド「ECCO」の新作発表會(huì)が上海で行われ、ケリー?チャン（陳慧琳）と人気モデルのLisa．Sが出席した。新華網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

16年越しの戀人と、今年10月にゴールイン予定のケリー。披露宴の準(zhǔn)備はほぼ終わっているが、座席に限りがあるため、不公平にならないよう蕓能人仲間は一切招待しないという。また、ハネムーンについても、「交際期間が長(zhǎng)すぎて、もうロマンチックな感じじゃないから」と話し、計(jì)畫していない旨を明らかにしている。

今月8日開催の北京五輪では、香港で行われる馬術(shù)競(jìng)技のテーマソングを歌う予定のケリー。今月7日の舊暦七夕は「中華版バレンタインデー」にあたり、ケリーにとっては結(jié)婚前の最後のセレモニーになる予定だが、「五輪のこと考えると頭がいっぱい！」と、それどころではない様子で話していた。（翻訳?編集/Mathilda）