Record China 2008年8月5日(火) 10時4分
拡大
8月4日、北京五輪大會開會式が行われる8月8日、メインスタジアム「鳥の巣」を中心とした地域の人の流れを16萬人と予想。地下鉄やバスの混雑を防止するため時間差入場を勵行している。寫真は2日、開會式リハーサルが行われた「鳥の巣」に集まる人々。
(1 / 12 枚)
2008年8月4日、北京國際メディアセンターで「北京五輪準備狀況説明會」が開かれ、北京市交通委員會副主任の周正宇氏は、開會式當(dāng)日のメインスタジアム「鳥の巣」を中心とした地域の人の流れを16萬人と予想していると発表。「中國新聞網(wǎng)」が伝えた。
【その他の寫真】
16萬人のうち、7萬人が海外からのVIPおよび來賓、各國の選手団とスタッフ、開會式の出演者であり、これらの人々は専用車両でスタジアムに入場。殘りの9萬人は入場チケットを持った一般客とスタジアム職員、ボランティアスタッフである。
9萬人の入場者が利用する交通機関は主としてバスや地下鉄であるため、北京市交通委員會はこれらの人々に対して時間差入退場を勧めている。開會式當(dāng)日の8月8日、「鳥の巣」は午前中開場となっているが、まずスタジアム職員とボランティアが入場。午後4時からが正式開場となり、開會式が始まる午後8時まで入場ラッシュが続くと予想。一般客が集中して混亂する事態(tài)を避けるため、各交通機関のタイムテーブルを調(diào)整するとのこと。なお、開會式當(dāng)日は空港線を除くすべての地下鉄が24時間運行となる。(翻訳?編集/本郷)
この記事のコメントを見る
Record China
2008/8/4
2008/7/26
2008/7/30
2008/8/2
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る