2017年11月28日、中國版フォーブスこと「2017百度（バイドゥ）品牌數(shù)字資産榜」で、「最も価値のあるタレント」に女優(yōu)アンジェラベイビー（楊穎）と歌手で俳優(yōu)ルハン（鹿［日含］）が選ばれた。捜狐が伝えた。

【その他の寫真】

世間への影響力や商業(yè)価値をベースに、蕓能はじめ外食?流通?旅行?自動車?金融?教育などさまざまなジャンルから今年の顔およびトップ企業(yè)を選ぶことで、米フォーブス誌による評価ランキングの中國版と言われるもの。2017年度を代表する蕓能人として、「最も価値のあるタレント」に選ばれたのはアンジェラベイビーとルハンだった。

授賞式に出席したアンジェラベイビーは、「いつも勵まし応援してくれるファンに対してだけでなく、メディアや各企業(yè)に注目していただいたことに感謝したい」と喜びの言葉を語った。2014年に続いて2回目の受賞となったルハンは、「初心を忘れることなく、さらに努力したい」と今後の抱負を口にしている。

なお、今年9月にフォーブス誌が発表した「中國有名人ランキング」では、年収額2億1000萬元（約36億円）でルハンが第2位に登場。男性タレントではトップとなった。アンジェラベイビーは同2億元（約34億円）で第8位に登場している。（翻訳?編集/Mathilda）