西安-香港間の直通高速鉄道が開業(yè) 01-06 23:51
“高捜庁”は令狀の期限延長(zhǎng)を申請(qǐng) ユン大統(tǒng)領(lǐng)の拘束令狀めぐり 韓國(guó)警察「大統(tǒng)領(lǐng)警護(hù)庁が令狀執(zhí)行阻止なら拘束検討」 執(zhí)行は警察に一任へ 01-06 23:48
中國(guó)國(guó)家主席と代表者を通じ対話=トランプ氏 01-06 23:42
北京市自動(dòng)運(yùn)転車條例、4月1日に施行―中國(guó) 01-06 23:40
中國(guó)外交部の郭嘉昆?新報(bào)道官が初會(huì)見 01-06 23:30
「腳長(zhǎng)すぎない?」「衣裝優(yōu)勝」カズハの美しすぎる開腳に驚きの聲!LE SSERAFIM、ガーリーな衣裝で堂々パフォーマンス、歓聲鳴りやまず 01-06 23:30
【大雪情報(bào)】“今季一番の寒波” 到來(lái) 今週の西日本 特に9日(木)は広く雪化粧のおそれ 中國(guó)地方上空にも1500mで-12℃以下の“強(qiáng)烈寒気” が流入予想 西日本でも最高気溫が氷點(diǎn)下の真冬日も【12日までの降雪シミュレーション】 01-06 23:33
ILLIT、キュートなステージでファンを魅了 日本人メンバー?イロハのワイルドなダンスブレイクも話題に 01-06 23:20
忙しい韓國(guó)の若者、婚活も新たなスタイルが流行=韓國(guó)ネットは賛否「奨勵(lì)すべき」「まるで面接」 01-06 23:10
「これからもずっと見ていたい」「泣きそう」今後が注目されるNewJeans、圧倒的パフォーマンスにコメント殺到!ダンスブレイクで會(huì)場(chǎng)沸き立つ 01-06 23:05

韓國(guó)が不名譽(yù)な1位、資源を“過剰消費(fèi)”する代表的な國(guó)に=韓國(guó)ネット「恥ずかしい」「資源の無(wú)駄が多い」

Record China    2018年7月24日(火) 12時(shí)30分

拡大

23日、韓國(guó)?世界日?qǐng)?bào)によると、韓國(guó)人が年間に消費(fèi)する生態(tài)資源を持続可能な水準(zhǔn)で維持するには、韓國(guó)國(guó)土の8.5倍が必要であることが分かった。寫真はソウル。

2018年7月23日、韓國(guó)?世界日?qǐng)?bào)によると、韓國(guó)人が年間に消費(fèi)する生態(tài)資源を持続可能な水準(zhǔn)で維持するには、韓國(guó)國(guó)土の8.5倍が必要であることが分かった。

米國(guó)カリフォルニア州オークランド市に本部を置く國(guó)際環(huán)境団體「グローバル?フットプリント?ネットワーク」(GFN)は23日(現(xiàn)地時(shí)間)、國(guó)と國(guó)民別の消費(fèi)形態(tài)を分析し、必要な生態(tài)資源を領(lǐng)土と地球の數(shù)に換算した結(jié)果を公開した。

それによると、現(xiàn)在の韓國(guó)人の消費(fèi)行動(dòng)を持続可能な狀態(tài)に維持するため必要な國(guó)土の大きさは、現(xiàn)在の韓國(guó)領(lǐng)土の8.5倍と推定されるという。また、國(guó)土面積比で1人當(dāng)たりの生態(tài)資源消費(fèi)量が最も大きい國(guó)が韓國(guó)であることが分かった。その他の國(guó)の場(chǎng)合、日本(7.8倍)、イタリア(4.6倍)、スイス(4.5倍)、イギリス(4.0倍)などと推定された。

また全人類が韓國(guó)人のような消費(fèi)活動(dòng)を行うと地球が3.5個(gè)必要になると推定され、米國(guó)(5.0個(gè))、豪州(4.1個(gè))より低かったが、ロシア(3.3個(gè))、ドイツ(3.0個(gè))、スイス(2.9個(gè))、イギリス(2.9個(gè))、日本(2.8件)より高い値となった。

GFNのマティス?ワケナゲル議長(zhǎng)は「現(xiàn)在の狀況は、われわれの経済狀況を好転させるために將來(lái)の地球資源を先に使っているようなもので、新規(guī)の投資家の資金で既存の投資家を支援する多段階金融詐欺の『ポンジ?スキーム』と似ている」とし、「このような消費(fèi)行動(dòng)は、短期間では効果を発揮するが、それぞれの國(guó)、企業(yè)、家庭が(資源という)負(fù)債を多く使えば使うほど、人類は沒落することになる」と警告した。

この報(bào)道を受け、韓國(guó)のネットユーザーからは「環(huán)境のことを考えず生活している人が圧倒的に多いのが韓國(guó)の現(xiàn)実」「正しい推定だと思う」「全く恥ずかしいことだ」など、GENの推定に同意する聲が寄せられた。

また「まずはストローを使うのをやめよう」「カップ麺も無(wú)駄が多い」と無(wú)駄を指摘する聲や、「資源を多く使っているのは企業(yè)であって、個(gè)人ではない」と主張する聲も見られた。

その他「ごみのポイ捨てもやめよう」「韓國(guó)みたいな狹い領(lǐng)土の國(guó)の統(tǒng)計(jì)をとったら誤差が大きいんじゃないのか」などとするコメントもあった。(翻訳?編集/三田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜