2008年8月6日、ジャッキー?チェンがこのほど大手ポータルサイトのインタビューに登場(chǎng)し、歌姫テレサ?テンとの戀や、妻ジョアン?リン（林鳳嬌）について語(yǔ)ったと伝えられた。城市晩報(bào)の報(bào)道。

【その他の寫(xiě)真】

70年代の終わり頃から交際していたというジャッキーとテレサ。當(dāng)時(shí)についてジャッキーは、「僕はロマンや情緒を解さない人間で、街中でキスなんて考えられなかった。彼女は、僕の他人とは違うそういう面を好きになったと思うけど、結(jié)局はそれが原因で別れてしまった。愛(ài)情も、相手を大事に思うことも、全く理解していなかった」と話している。

さらに、常にそばで応援してくれる內(nèi)助の功?妻のジョアンについては「彼女との間にもう愛(ài)情はない。あるのは肉親の情」と驚き発言が噴出。ジャッキーによると、ここ數(shù)年でやっと相手を大切に思うことが分かってきたと言い、“肉親に感じる情は愛(ài)情よりさらにもっと深い”と話している。またジャッキーは、「彼女の寛容さや善良さが、僕にそういう感情を教えてくれた」と明かしていた。

カンフーの後継者探し「龍的伝人」開(kāi)催や、上海で映畫(huà)記念館設(shè)立など、このところ理想を次々と形にしているジャッキー。さらに究極の理想について、「小さい部屋を作ってパソコンだけを置いて、今まで人に知られていない秘密を全部ぶちまけたい。僕の秘密は本當(dāng)にいっぱいだよ！」と笑顔で話していた。（翻訳?編集/Mathilda）