2008年8月6日、北京五輪公式サイトが今月8日の五輪開會(huì)式に関するニュースで、大會(huì)主題歌を擔(dān)當(dāng)するアーティストとして、國(guó)民的歌手のリウ?ホアン（劉歓）とサラ?ブライトマンの名前を発表した。

【その他の寫真】

これは、北京五輪ニュースセンターで同日午前に行われた記者発表會(huì)で、五輪組織委員會(huì)開閉幕式工作部の張和平（ジャン?ホーピン）部長(zhǎng)が言及したもの。3時(shí)間半にわたって行われる開幕式中、大會(huì)テーマソングの演奏は最大の見せ場(chǎng)とされるフィナーレ部分のパフォーマンス「夢(mèng)想」の中で行われ、リウ?ホアン（劉歓）とサラ?ブライトマンが擔(dān)當(dāng)するという。同テーマソングは、これまで4回にわたって実施された募集活動(dòng)の中から選ばれた一曲だが、曲名や制作者名については、まだ明らかにされていない。

天津市出身のリウ?ホアンは、中國(guó)を代表する男性人気歌手。1963年生まれの45歳で、これまでドラマや映畫の主題歌など數(shù)多くのヒット曲で知られ、幅広い年齢層から支持されている。（翻訳?編集/Mathilda）