【動(dòng)畫(huà)】少女時(shí)代テヨンの“衝撃”の事故映像が公開(kāi)、明らかになった事実とは？

2017年11月30日、韓國(guó)の人気ガールズグループ「少女時(shí)代」のテヨンが28日に起こした追突事故の映像が公開(kāi)され、ネットユーザーの間に衝撃が広がっている。

映像には、テヨンの運(yùn)転する車(chē)がかなり速いスピードで停車(chē)中のタクシーに突っ込む様子が映っている。その衝撃でタクシーは前の車(chē)に追突した。

この映像について、交通事故が専門(mén)のハン?ムンチョル弁護(hù)士は「正確な速度は分からない」としながらも「タクシーの衝撃は相當(dāng)大きかったとみられる」と述べた。また、韓國(guó)犯罪學(xué)研究所のキム?ボクチュン研究委員は「テヨンの不注意による事故であることは明らか」と分析した。

テヨンの運(yùn)転する車(chē)は28日午後7時(shí)40分ごろ、ソウル江南區(qū)の道路で信號(hào)待ちのタクシーに突っ込み、その衝撃によりタクシーが前の車(chē)と衝突した。関係者全員が軽傷を負(fù)ったという。テヨンの所屬事務(wù)所は28日に謝罪し「事故処理に最善を盡くす」と述べた。テヨンも29日にSNSを更新し「運(yùn)転手の方には謝罪したが、その他の方たちは私とのコンタクトを拒否した。もっと慎重に運(yùn)転する。ご心配をお掛けして申し訳ない」と伝えた。

韓國(guó)のネットユーザーからは「このスピードで車(chē)ではなく人にぶつかっていたら大変なことになっていた。もっと慎重に運(yùn)転してほしい」「衝撃的だ。居眠り運(yùn)転か？」「ひど過(guò)ぎる。全く前を見(jiàn)ていなかったのだろう」など驚きの聲が上がっている。（翻訳?編集/堂本）