2008年8月7日夜、ブッシュ米大統(tǒng)領(lǐng)は北京五輪開會式出席のため北京入りする。父のブッシュ元大統(tǒng)領(lǐng)ら一家そろっての北京旅行となる。6日、中國新聞社が伝えた。

【その他の寫真】

韓國、タイを訪問したブッシュ大統(tǒng)領(lǐng)は7日夜に北京市に到著の予定となっている。ローラ夫人、娘のバーバラさんのほかに、父のブッシュ元大統(tǒng)領(lǐng)、妹のドロシーさん、弟のマーヴィン夫妻も帯同する。

10日夜には男子バスケットボールの中國対アメリカ戦を観戦する予定だが、ブッシュ大統(tǒng)領(lǐng)はマウンテンバイク會場で自ら自転車で走ってみたいと熱望しているのだとか。84歳になる父のブッシュ元大統(tǒng)領(lǐng)も息子に負(fù)けじと北京市で自転車に乗ると見られている。親子2代で大統(tǒng)領(lǐng)となった名門一族が北京五輪を満喫することになりそうだ。（翻訳?編集/KT）