2017年11月30日、観察者網(wǎng)によると、中印國境紛爭地帯でインドが実効支配する同國北東部のアルナーチャル?プラデーシュ州について、インドメディアは「州內(nèi)を流れるブラマプトラ川の水質(zhì)汚染は、中國が鉱物精錬過程で出る鉱さいを川に垂れ流しているためだ」と伝えている。

インド紙のザ?タイムズ?オブ?インディアによると、ブラマプトラ川上流のシャン川では最近、水が突然真っ黒に変わる現(xiàn)象が確認(rèn)された。川の水に鉱さいが溶け出しているためとみられている。インドの地方自治體関係者は「上流の中國で水が汚染されている」と指摘。インド政府、インドメディアも中國側(cè)での汚染を疑っているという。

同州は中國のチベット自治區(qū)と國境を接している。ブラマプトラ川はチベットを源流とするシャン川など3つの河川が合流したもの。インド政府関係者によると、同政府は當(dāng)初、川の水が黒く変わったのは、土砂崩れで土砂が川に流入したためと考えていた。しかし、狀況が一向に改善されないため調(diào)べたところ、水中から大量の鉱さいが検出されたという。シャン川の最も汚染が激しい流域では、魚が大量に死んでいるのも確認(rèn)されているという。（翻訳?編集/大宮）