2008年8月7日、中國(guó)では今月1日から、エイズ感染者に対する本格的な遡及?追跡調(diào)査が一部地域で試験的に始まっていることがわかった。感染ルートや2次感染の狀況を把握することで、適切な予防措置を確立したい考えだ。中國(guó)新聞社（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

中國(guó)衛(wèi)生部疾病予防コントロールセンターが明らかにしたところによると、調(diào)査は今月1日から9月30日まで、重慶市、広東省、雲(yún)南省、河南省の4省?市で行われる。対象は新たに感染が発覚した患者または感染の疑いがある人達(dá)。感染ルートや2次感染などの狀況を徹底的に洗い出し、有効的な予防対策を立てたいとしている。

中國(guó)衛(wèi)生部と國(guó)連合同エイズ計(jì)畫（UNAIDS）、世界保健機(jī)関（WHO）が共同で公布した「中國(guó)エイズ予防に関する評(píng)価報(bào)告」によると、昨年末時(shí)點(diǎn)で中國(guó)のエイズ患者數(shù)は約70萬(wàn)人、うちエイズ発癥者は8萬(wàn)5000人となっている。（翻訳?編集/NN）