2008年8月9日付の華夏時(shí)報(bào)は、北京五輪観戦のため、世界的な企業(yè)経営者が続々と中國(guó)を訪れていると伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

同紙によると、世界屈指の大富豪であるビル?ゲイツ氏、世界的なメディア王のルパート?マードック氏をはじめ、仏カルフール最高経営責(zé)任者（CEO）のデュラン氏、米マクドナルドCEOのジム?スキナー氏、米ウォルマートCEOのリー?スコット氏らが北京五輪観戦のために中國(guó)を訪れているという。

さらに、10日に行われるバスケットボール男子1次リーグ（アメリカ対中國(guó)）の試合會(huì)場(chǎng)をビル?ゲイツ氏が観戦すると紹介。また、カルフール広報(bào)擔(dān)當(dāng)の証言によると、同CEOのデュラン氏がセーリング競(jìng)技會(huì)場(chǎng)となる山東省青島市に向かう予定と伝えている。

世界的に重要な地位を高めつつある中國(guó)市場(chǎng)。同紙によれば、北京五輪は選手らにとって最高の舞臺(tái)であるとともに、多國(guó)籍企業(yè)の経営者らにとっても商談を行う絶好の機(jī)會(huì)という。

「多國(guó)籍企業(yè)が近年最大のイベントである北京五輪を積極的に活用しないはずはない。休暇を楽しむほかに取引先と會(huì)い、商談を行うことも、五輪旅行の一環(huán)としている」と伝えている。なお、ある予測(cè)によると、北京五輪期間、中國(guó)を訪れる企業(yè)経営者は1000人にのぼり、スイスで行われた「世界経済フォーラム」（WEF）の出席規(guī)模を上回る見(jiàn)込みという。（翻訳?編集/SN）