2017年12月4日、韓國のネットユーザーが選ぶ「2017年最悪の騒動(dòng)を起こした蕓能人」の1位に、アイドルグループBIGBANGのT．O．Pが選ばれた。韓國?スポーツ朝鮮などが伝えた。

韓國のコミュニティポータルサイト?DCインサイドの「エキサイティングDC」は先月26日から今月2日にかけて、「2017年最悪の騒動(dòng)を起こした蕓能人は？」とのテーマで投票調(diào)査を?qū)g施した。その結(jié)果、投票総數(shù)2萬5157票の10．8％に當(dāng)たる2711票を獲得したT．O．P が1位となった。T．O．Pは兵役で義務(wù)警察として服務(wù)中だった6月に大麻吸引で在宅起訴され、懲役10カ月、執(zhí)行猶予2年の有罪判決を受けた。

2位は2357票（9．4％）を獲得した男性俳優(yōu)のユ?アイン。兵役問題を指摘され続けてきたユ?アインは6月、健康上の理由で兵役免除判定を受けたことで世論から否定的な視線が注がれていた。また、11月にはSNSでネットユーザーらとフェミニズムについての論爭を繰り広げたことも注目を集めていた。

3位には2034票（8．1％）を獲得したアイドルグループJYJのパク?ユチョンが選ばれた。昨年に性的暴行の疑いで告訴され、その後「嫌疑なし」の判決を受け、今年9月に結(jié)婚する予定だったが、突然延期された。そのためネット上ではさまざまな憶測が飛び交っていた。

4位以下には、強(qiáng)制わいせつ問題で活動(dòng)を自粛したSHINeeのオンユ、セクハラ疑惑が浮上したNU’ESTのペクホ、戀人暴行騒ぎを起こしたスーパージュニアのカンインが続いた。

これについて、韓國のネットユーザーからは「正しいね。彼ら以上に騒がせた人はいない」「韓國のイメージを下げた3人だ」などと納得する聲が寄せられている。中には「トップ3を蕓能界から追放するべきでは？」など厳しい聲もみられた。

一方で「パク?ユチョンよりT．O．Pが上なのはおかしい」「パク?ユチョンの事件はこれまでの蕓能界の事件の中で最も衝撃だったと言っても過言ではない！」「一番好感が持てないのはユ?アイン」などそれぞれの考えも寄せられている。

その他「T．O．Pには別の話題でトップになってほしかった」「ユ?アインは兵役にさえ就いていれば男性からの人気も高かっただろうに」と殘念がる聲や、「カンインはがっかりだろうな。1位になれなくて」と皮肉る聲も。

また、「彼らも後悔しているだろうに、傷口に塩を塗るようなことはやめてあげてほしい」「誰のためにもならない調(diào)査だ」など投票調(diào)査を行うこと自體に否定的な聲もあった。（翻訳?編集/堂本）