四川省眉山市洪雅県林業(yè)局は11月30日、同県瓦屋山鎮(zhèn)長(zhǎng)河村二組において、1頭の成年の野生パンダを発見(jiàn)、専門家がその夜現(xiàn)場(chǎng)に急行したことを明らかにした。

11月30日午後3時(shí)ごろ、洪雅県瓦家山鎮(zhèn)の村民が自宅近くの山林で1頭のジャイアントパンダを発見(jiàn)した。村民はすぐさま郷政府に電話で通報(bào)した。報(bào)告を受けた林業(yè)局は、ただちに森林公安と野生保護(hù)の擔(dān)當(dāng)者を現(xiàn)場(chǎng)に派遣した。

パンダを発見(jiàn)した李萬(wàn)芳さんは、「母親と姉が屋外で衣類を干していると、犬の吠える聲が聞こえた。自分が見(jiàn)に行ってみると、家の前にある林の中に1頭のパンダが橫たわっていた」と発見(jiàn)當(dāng)時(shí)の様子を話した。

30日午後7時(shí)40分ごろ、パンダが見(jiàn)つかった長(zhǎng)河村に擔(dān)當(dāng)者が到著した。だが、パンダは李さんの自宅前にある林でずっと丸くなっていたため、ひとまずパンダの様子を観察した。このパンダは成年のパンダで、體重120キログラム前後、身長(zhǎng)1．3メートル前後だったという。（提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?編集/KM）