2008年8月10日、ブッシュ米大統(tǒng)領(lǐng)が胡錦濤（フー?ジンタオ）中國(guó)國(guó)家主席に観戦キップの「おねだり」をした、とまで報(bào)道された五輪バスケットボールの「米中対決」が行われた。海外のマスコミからの注目度も高く、「ピンポン外交」から「バスケット外交」へ、などとの報(bào)道が繰り広げられているという。「環(huán)球時(shí)報(bào)」が伝えた。

【その他の寫真】

米國(guó)ボストン?グローブ紙は「1971年のピンポン外交は冷戦時(shí)代の米中交流の基礎(chǔ)を築いたが、今回のバスケット対決は世界の2大大國(guó)の関係改善に大きな意味を持つと見られている」と論評(píng)。

AFPは「バスケットボールは卓球に変わるコミュニケーションの新しい道具。米中の21世紀(jì)のスポーツ外交だ」と報(bào)道。

また、英國(guó)サンデー?テレグラフ紙は「米國(guó)は卓球は下手だったが、中國(guó)はバスケットボールでますます力をつけてきている」とここでもピンポン外交からの移り変りを指摘。

10日夜に行われた「米中対決」には、中國(guó)外交部の楊潔（ヤン?ジエ）部長(zhǎng)が同席してブッシュ大統(tǒng)領(lǐng)も観戦。中國(guó)のある米國(guó)問題研究家は「この試合は歴史上最も多い米國(guó)人が注目する対決になり、中國(guó)への理解をより促進(jìn)する絶好の機(jī)會(huì)になるだろう」と大きな期待を寄せているという。（翻訳?編集/HA）