2008年8月10日、レイニー?ヤン（楊丞琳）とウィルバー?パン（潘[王韋]柏）主演ドラマ「不良笑花」がクランクアップを迎えた。聯(lián)合報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

ドラマでは、レイニーがアクセサリーショップを営む“自稱”おしゃれな女の子、相手役のウィルバーはスタイリストを演じている。この日行われたラストシーンの撮影では、設(shè)定がクリスマスのため、30度を超える猛暑にもかかわらず毛糸の帽子にコート姿で登場(chǎng)。顔に大量の汗をかいたウィルバーとのキスを「うちの犬みたい！」と笑ったレイニーだが、一方のウィルバーも「妹とキスしてるみたいだった」とやり返していた。

現(xiàn)在、ドラマ「愛就宅一起」を並行して撮影しているレイニー?ヤン（楊丞琳）は、役作りのため炎天下の中でウィッグを使いすぎて、とうとう頭皮に深刻な炎癥が発生。さらにダメージから白髪まで飛び出し、あわてたレイニーは時(shí)間さえあればサロンで頭皮の治療を受けているという。（翻訳?編集/Mathilda）