2008年8月13日、人気アイドルのシンディー?ワン（王心凌）がこのほど自身のブログで、臺灣メディアによる同性愛説の報道を厳しく批判した。NOWnews網が伝えた。

【その他の寫真】

女性による同性愛を取りあげた話題映畫「Candy Rain」（原題：花吃了那女孩）に主演したシンディーだが、臺灣メディアはこのほど共演者のニキ?ウー（呉立[王其]）との「親密関係」ぶりを伝えた。この報道について、映畫を製作した紅色電影公司が話題づくりのため、蕓能週刊誌にネタ提供したことを知ったシンディーは激怒。今月7日のブログで、「記事の內容ではなく、下らない雑誌と手を組んだそのやり方が問題。映畫自身をも傷つけた」と思いをぶちまけた。

シンディーによると、同映畫が“同性愛”で観客をあおるのではなく、人の感情を大切にした作品と知ってオファーを受けたもので、映畫への出演自體は「まったく後悔していない」という。これを受けて、紅色電影公司は同映畫公式サイトに文章を発表。主に記事を載せた週刊誌「壹週刊」に向けて、「勝手な憶測を加えた內容は、経緯を説明した上で即刻修正すべきだ」と抗議している。（翻訳?編集/Mathilda）