2008年8月13日、北京五輪の野球1次リーグでオランダに5?0で快勝した中華臺北（臺灣）チームの洪一中（ホン?イーチョン）総監(jiān)督は試合終了後の記者會見で、同チームの主砲?張?zhí)┥剑ē隶悭?タイシャン）選手のドーピング検査の結(jié)果が陽性であったことを認(rèn)めた?！感氯A網(wǎng)」が伝えた。

【その他の寫真】

洪総監(jiān)督は、「張?zhí)┥竭x手の尿検査の結(jié)果が不合格で、13日のオランダ戦に出場できないという知らせを受け取ったのは、12日の夜だった」と話し、「大事な試合前に主將を失い、大変に殘念」とその胸のうちを語った。

臺灣メディアの報道によると、7月27日にWADA（世界アンチ?ドーピング機(jī)関）が臺灣地區(qū)で行った全代表選手に対する尿検査の結(jié)果、張選手の尿に陽性反応が出たという。同選手が北京から臺灣に戻り、殘りのB瓶についてWADAに再検査を求めるかどうかは不明。（翻訳?編集/本郷）