2008年8月13日、北京五輪女子體操団體の決勝が行われ、地元の大聲援を背に勢(shì)いに乗った中國はアメリカを振り切り、金メダルを獲得した。新浪スポーツが伝えた。

【その他の寫真】

中國體操女子にとって初めての金メダル、また男女ともに優(yōu)勝という快挙を成し遂げた。ライバルとなったアメリカはゴールデンエージと呼ばれ昨年の世界選手権では金メダルを獲得している。しかし段違い平行棒での落下、最終演技となった床でのラインオーバー連発などミスが続き、安定感に勝る中國に屈しての銀メダルに終わった。ディフェンディングチャンピオンのルーマニアが銅メダルを獲得している。

一方、3大會(huì)ぶりの出場(chǎng)となった日本は健闘を見せ、最終演技でオーストラリアを逆転、ロシアに続く5位となった。1968年メキシコ五輪の4位以來となる好成績(jī)を挙げた。（翻訳?編集/KT）