2008年8月11日、浙江省杭州市で、北京五輪男子サッカーの試合に興奮しすぎた獨り暮らしの老婦人が、脳出血を起こして病院に擔(dān)ぎ込まれる騒ぎがあった。浙江オンラインが伝えた。

【その他の寫真】

脳出血で倒れていたところを助けられたのは、獨り暮らしの余さん（80歳）。発見したのは団地の管理人で、訪問介護に訪れたヘルパーから「電話に出ない。ドアも閉まったまま」という連絡(luò)を受け、隣のベランダ伝いに入って窓を開けた。するとベッドの脇で倒れている余さんを発見。余さんはすぐに病院に運ばれ、発見が早かったので一命を取り留めた。

余さんの甥によると、余さんは昔からのサッカーファン。「數(shù)日前、試合スケジュールを聞かれたが、興奮することがわかっていたため隠していた?？证椁匹欹婴斡韪妞侵盲皮筏蓼盲郡韦坤恧Α工仍挙?。また、今回の件を受けて余さんが擔(dān)ぎこまれた病院の醫(yī)師は、「老人がテレビでスポーツ観戦する時は、誰かそばに付いていることが望ましい」と話していた。（翻訳?編集/NN）