2017年12月11日、國(guó)際五輪委員會(huì)（IOC）の要請(qǐng)により、韓國(guó)の平昌組織委員會(huì)が大會(huì)関係者向けに配分していた顧客用の客室5500室が予約キャンセルになっていたことが分かった。宿泊業(yè)者の間では空室率の悪化を懸念する聲が出ている。韓國(guó)?中央日?qǐng)?bào)などが伝えた。

五輪組織委員會(huì)と五輪開(kāi)催地?江原道によると、IOCが大會(huì)の主要人物と顧客向けに確保していた宿泊施設(shè)の數(shù)が2萬(wàn)1200室から1萬(wàn)5700室に減少した。これにより、5500室もの客室が一般客用として再び予約を受け付けることとなった。ただ、殘りの顧客用客室の大部分はすでに料金の支払いが済んでいるため、さらなる減少の可能性は低いという。

平昌五輪會(huì)場(chǎng)近くの宿泊施設(shè)は、五輪特需を狙った宿泊料金の大膽な引き上げにより「ぼったくり」などと批判を受け、大量の空き室が出る危機(jī)に陥っていた。このニュースにも韓國(guó)のネットユーザーの多くが「痛快だ」「宿泊料金が高いから誰(shuí)も平昌に行きたがらない。自業(yè)自得だよ」「欲張り過(guò)ぎた。恥を知るべき」「五輪が失敗したら、それは全てぼったくりのせい」など冷たい反応を示している。

その他「本當(dāng)に観客のいない寂しい大會(huì)になったらどうしよう」「このままでは世界中に恥をさらすことになる」などと懸念する聲もみられた。（翻訳?編集/堂本）